Author: Kevin Lau

  • Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    The recent news of Singapore Airlines’ remarkable success, including the announcement of an exceptional 8-month bonus for its staff, has ignited the aspirations of individuals worldwide. Among those inspired are individuals with scoliosis who dream of a career as an airline hostess. In this article, we explore the possibilities and address the concerns for those…

  • Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    The recent news of Singapore Airlines’ remarkable success, including the announcement of an exceptional 8-month bonus for its staff, has ignited the aspirations of individuals worldwide. Among those inspired are individuals with scoliosis who dream of a career as an airline hostess. In this article, we explore the possibilities and address the concerns for those…

  • Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    The recent news of Singapore Airlines’ remarkable success, including the announcement of an exceptional 8-month bonus for its staff, has ignited the aspirations of individuals worldwide. Among those inspired are individuals with scoliosis who dream of a career as an airline hostess. In this article, we explore the possibilities and address the concerns for those…

  • Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    The recent news of Singapore Airlines’ remarkable success, including the announcement of an exceptional 8-month bonus for its staff, has ignited the aspirations of individuals worldwide. Among those inspired are individuals with scoliosis who dream of a career as an airline hostess. In this article, we explore the possibilities and address the concerns for those…

  • Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    The recent news of Singapore Airlines’ remarkable success, including the announcement of an exceptional 8-month bonus for its staff, has ignited the aspirations of individuals worldwide. Among those inspired are individuals with scoliosis who dream of a career as an airline hostess. In this article, we explore the possibilities and address the concerns for those…

  • Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    Up in the Air with Scoliosis: Exploring the Requirements and Impact on Flight Attendants

    The recent news of Singapore Airlines’ remarkable success, including the announcement of an exceptional 8-month bonus for its staff, has ignited the aspirations of individuals worldwide. Among those inspired are individuals with scoliosis who dream of a career as an airline hostess. In this article, we explore the possibilities and address the concerns for those…

  • Hueter-Volkmann則: 脊柱側弯症の進行の原因を理解する

    Hueter-Volkmann則: 脊柱側弯症の進行の原因を理解する

    側湾メカニズムを説明するために、ホイター・ヴォルクマンの法則が用いられています。一般の胸椎は生理的なカーブを描いており、背側に配置された椎骨には気を散らす力が、腹側に配置された椎骨には圧縮する力が働きます。 椎体の回転は、椎体の腹側に位置する部分と背側に位置する部分の間で軸方向の荷重の不一致をもたらし、不適切な脊椎の湾曲につながるプロセスの最初のステップであると考えられています。この不一致は、脊椎曲線の向きの変化となって現れ、側湾症を引き起こします。腹側に位置する椎骨は凹側になり、背側に位置する椎骨は凸側になります。

  • Hueter-Volkmann定律:了解脊柱側彎的病因

    Hueter-Volkmann定律:了解脊柱側彎的病因

    Hueter-Volkmann 定律用於描述脊柱側彎的機制。典型的胸椎有一個生理曲線,它會在背側放置的脊柱上產生牽引力,同時在腹側放置的脊柱上產生壓縮力。 脊椎在軸向平面中的旋轉導致受累椎骨的腹側和背側定位部分之間的軸向載荷差異,這被認為是導致脊柱彎曲不當的過程中的第一步。這種差異表現是導致脊柱側彎的脊柱曲線方向的變化。位於腹側的脊柱現在變成凹側,位於背側的脊柱則變成凸側。 因此,當在彎曲的預定凹側對椎骨生長板施加壓力時,生長會減慢。而當在曲率的預定義凸側的生長板上受到牽引時,生長會加速。 用外行人的話來說,Hueter Volkmann 定律指出,彎曲脊柱會增加凸側的生長,導致身體姿勢畸形,稱為脊柱側彎。該定律是由兩位德國骨科醫生Carl Hueter和Richard von Volkmann提出。因此,請繼續閱讀本文以了解 Hueter Volkmann 定律及其理論的各種原理。 未成年肌肉骨骼系統的生長 未成年的肌肉骨骼系統就像一個張拉整體結構。張拉整體性是骨骼結構通過具有連續的受拉構件和不連續的受壓構件來產生剛性形式的能力。骨骼和軟骨延長了孩子的肌肉、韌帶和筋膜,從而導致重塑和生長。肌肉不僅要伸長,還要加強,以承受不斷增長的體重和槓桿臂。當骨骼和肌肉生長的這種平衡受到干擾時,就會引發青少年原發性脊柱側彎 (AIS),這也稱為脊柱側彎的第一階段。 青春期的特點是生理和心理方面的成長會有所突增。然而,由於張拉整體性降低會導致肌肉成熟延遲,從而形成姿勢畸形。 Hueter-Volkmann 定律幫助我們理解張拉整體系統的擾動過程。受影響的軸向壓縮導致板的生長,從而導致脊柱側彎並降低椎骨密度。在這種情況下,韌帶重塑過程會因為縱韌帶上的張力增加和纖維環纖維化而受到限制。最後,增加的纖維環壓力和鎖定韌帶重塑會讓位於人體脊柱的生長過程有所差異。 人體脊柱的差異生長 差異性生長是經過一段緩慢而漸進的過程才出現脊柱永久變形。這種定律現像是由於相互連接的兩個組織的伸長不匹配而發生的。醫學專家進行的不同實驗表明,雖然差異生長開始緩慢,但它呈指數級增長。 Crijins 及其同事進行的一項實驗,與其 說是歐拉抗壓彎曲對導致脊柱側彎的差異生長的影響,他們強調了不匹配的連接組織和板生長的影響。 在其末端壓縮的直彈性桿會經歷稱為歐拉抗壓彎曲的瞬時機械不穩定性。相比之下,AIS 是一個逐漸的脊柱變形過程,可能需要數月甚至數年才能顯現出來。其次,健康的脊椎生物脊柱包含一系列椎骨。這些由椎間盤而不是彈性桿鉸接。每個脊柱節段的移動範圍包括一個幾度的中位區,它可以彎曲而不會遇到明顯的阻力。 骨骼生長與荷爾蒙 胰島素和雌二醇等生長荷爾蒙調節人體骨骼生長。但是,增長也可以是一種機械力。 Hueter-Volkmann 定律圍繞著骨骼生長的緩和作為一種機械現象展開。作用在生長板上的增加的壓力會減緩骨形成;另一方面,較少的壓縮或張力會加快速度。這種現像在 AIS 的情況下很明顯。因此,認為 AIS 晚期椎骨的楔形變形是由 Hueter-Volkmann 定律引起的。 青少年特發性脊柱側凸患者通常身材高大,骨密度低,體重指數低。骨密度在骨骼生長中起著至關重要的作用;因此,它也與 Hueter Volkmann 定律有關。遺傳、內分泌、荷爾蒙和飲食因素都與骨密度有關,但從機械角度來看, AIS 患者的骨密度觀察低於年齡匹配的對照組,這表明他們面臨的機械負荷較小。 由荷爾蒙水平或其他機制改變引起的肌肉質量和力量減少可能是造成這種情況的原因。值得注意的是,骨骼生長的增加會影響手臂和脊柱。臂長、尺骨長度和半徑長度。 因此,脊柱側彎患者的肌肉質量通常較低或延遲。換句話說,骨骼生長和肌肉韌帶成熟之間存在不平衡。根據 Hueter-Volkmann 定律,肌肉力量減弱會導致骨骼負荷減少,進而加速骨骼和軟骨的形成。 生長板活動的機械調節 遺傳、血管、荷爾蒙和生物力學變量都在復雜的生長調節中發揮作用。生長板中不同程度的軟骨細胞肥大占生長速率變異的大部分(40-50%),基質合成和軟骨細胞增殖率佔其餘變異的大部分。因此,增殖區的軟骨細胞形成速率和肥大層的軟骨細胞擴張和基質合成速率似乎是影響生長速度的兩個主要因素。 AIS 的情況會導致生長最終停止,其中應變會產生生長板釘所包含的應力。已牢固釘合的生長板會經歷相當大且最終無法彌補的干擾。因此,似乎機械負荷對生長的影響與施加的應力水平相關。 預防脊柱差異生長的技巧 根據差異生長假設和 Hueter Volkmann 定律,AIS…

  • Hueter-Volkmann定律:了解脊柱侧弯的病因

    Hueter-Volkmann定律:了解脊柱侧弯的病因

    Hueter-Volkmann 定律用于描述脊柱侧弯的机制。典型的胸椎有一个生理曲线,它会在背侧放置的脊柱上产生牵引力,同时在腹侧放置的脊柱上产生压缩力。 脊椎在轴向平面中的旋转导致受累椎骨的腹侧和背侧定位部分之间的轴向载荷差异,这被认为是导致脊柱弯曲不当的过程中的第一步。这种差异表现是导致脊柱侧弯的脊柱曲线方向的变化。位于腹侧的脊柱现在变成凹侧,位于背侧的脊柱则变成凸侧。 因此,当在弯曲的预定凹侧对椎骨生长板施加压力时,生长会减慢。而当在曲率的预定义凸侧的生长板上受到牵引时,生长会加速。 用外行人的话来说,Hueter Volkmann 定律指出,弯曲脊柱会增加凸侧的生长,导致身体姿势畸形,称为脊柱侧弯。该定律是由两位德国骨科医生Carl Hueter和Richard von Volkmann提出。因此,请继续阅读本文以了解 Hueter Volkmann 定律及其理论的各种原理。 未成年肌肉骨骼系统的生长 未成年的肌肉骨骼系统就像一个张拉整体结构。张拉整体性是骨骼结构通过具有连续的受拉构件和不连续的受压构件来产生刚性形式的能力。骨骼和软骨延长了孩子的肌肉、韧带和筋膜,从而导致重塑和生长。肌肉不仅要伸长,还要加强,以承受不断增长的体重和杠杆臂。当骨骼和肌肉生长的这种平衡受到干扰时,就会引发青少年原发性脊柱侧弯 (AIS),这也称为脊柱侧弯的第一阶段。 青春期的特点是生理和心理方面的成长会有所突增。然而,由于张拉整体性降低会导致肌肉成熟延迟,从而形成姿势畸形。 Hueter-Volkmann 定律帮助我们理解张拉整体系统的扰动过程。受影响的轴向压缩导致板的生长,从而导致脊柱侧弯并降低椎骨密度。在这种情况下,韧带重塑过程会因为纵韧带上的张力增加和纤维环纤维化而受到限制。最后,增加的纤维环压力和锁定韧带重塑会让位于人体脊柱的生长过程有所差异。 人体脊柱的差异生长 差异性生长是经过一段缓慢而渐进的过程才出现脊柱永久变形。这种定律现象是由于相互连接的两个组织的伸长不匹配而发生的。医学专家进行的不同实验表明,虽然差异生长开始缓慢,但它呈指数级增长。 Crijins 及其同事进行的一项实验,与其 说是欧拉抗压弯曲对导致脊柱侧弯的差异生长的影响,他们强调了不匹配的连接组织和板生长的影响。 在其末端压缩的直弹性杆会经历称为欧拉抗压弯曲的瞬时机械不稳定性。相比之下,AIS 是一个逐渐的脊柱变形过程,可能需要数月甚至数年才能显现出来。其次,健康的脊椎生物脊柱包含一系列椎骨。这些由椎间盘而不是弹性杆铰接。每个脊柱节段的移动范围包括一个几度的中位区,它可以弯曲而不会遇到明显的阻力。 骨骼生长与荷尔蒙 胰岛素和雌二醇等生长荷尔蒙调节人体骨骼生长。但是,增长也可以是一种机械力。 Hueter-Volkmann 定律围绕着骨骼生长的缓和作为一种机械现象展开。作用在生长板上的增加的压力会减缓骨形成;另一方面,较少的压缩或张力会加快速度。这种现象在 AIS 的情况下很明显。因此,认为 AIS 晚期椎骨的楔形变形是由 Hueter-Volkmann 定律引起的。 青少年特发性脊柱侧凸患者通常身材高大,骨密度低,体重指数低。骨密度在骨骼生长中起着至关重要的作用;因此,它也与 Hueter Volkmann 定律有关。遗传、内分泌、荷尔蒙和饮食因素都与骨密度有关,但从机械角度来看, AIS 患者的骨密度观察低于年龄匹配的对照组,这表明他们面临的机械负荷较小。 由荷尔蒙水平或其他机制改变引起的肌肉质量和力量减少可能是造成这种情况的原因。值得注意的是,骨骼生长的增加会影响手臂和脊柱。臂长、尺骨长度和半径长度。 因此,脊柱侧弯患者的肌肉质量通常较低或延迟。换句话说,骨骼生长和肌肉韧带成熟之间存在不平衡。根据 Hueter-Volkmann 定律,肌肉力量减弱会导致骨骼负荷减少,进而加速骨骼和软骨的形成。 生长板活动的机械调节 遗传、血管、荷尔蒙和生物力学变量都在复杂的生长调节中发挥作用。生长板中不同程度的软骨细胞肥大占生长速率变异的大部分(40-50%),基质合成和软骨细胞增殖率占其余变异的大部分。因此,增殖区的软骨细胞形成速率和肥大层的软骨细胞扩张和基质合成速率似乎是影响生长速度的两个主要因素。 AIS 的情况会导致生长最终停止,其中应变会产生生长板钉所包含的应力。已牢固钉合的生长板会经历相当大且最终无法弥补的干扰。因此,似乎机械负荷对生长的影响与施加的应力水平相关。 预防脊柱差异生长的技巧 根据差异生长假设和 Hueter Volkmann 定律,AIS…

  • La Legge Hueter-Volkmann: Comprendere Cosa Provoca la Scoliosi

    La Legge Hueter-Volkmann: Comprendere Cosa Provoca la Scoliosi

    La legge di Hueter-Volkmann si usa per descrivere il meccanismo della scoliosi. La tipica colonna vertebrale toracica ha una curva fisiologica che causa la forza di distrazione sulla colonna vertebrale posizionata dorsalmente mentre una forza di compressione sulla colonna vertebrale posizionata ventralmente. La rotazione dei corpi vertebrali nel piano assiale, che si traduce in un…