私が12歳の時、各学校に政府から看護婦が派遣され、全校生徒の健康診断が行われました。私だけが、小さな部屋に呼ばれました。中にいた看護婦の皆が心配そうに私を見ていました。その日のことを忘れません。私は屈むように言われ、脊柱側弯症があることが確認されました。総合病院に紹介され、医師から状態を安定させるために装具を着用するよう指示が出されました。 最初、装具の着用にはとても痛みがありました。装具の硬いプラスティックの角、特に腰骨の両側でいつも私の肉に食い込みました。体を動かすだけ、例えば歩くだけでも、痛くなりました。時間が経つと、肉がボロボロになり、装具にこすれて皮膚は剥がれ落ちて形が崩れてきました。毎日約23時間の着用が必要だったので、皮膚が装具に食い込みまるで皮膚ではないようになり、破れやすくなりました。汗が装具の中に溜り、またそれを悪化させませた。その臭いがひどくて、今でも覚えています。汗をかくといつも、とても暑くて痒くなりました。でも、掻き始めると、それをひどく後悔することになりました。装具をはめられた皮膚は、脆く崩れやすい状態になっていて、掻いたりすると簡単に切れてしまうからです。そして傷からは、黃色の膿や時には出血さえありました。またそれが臭いをいっそうひどい物にしました。歩く屍のように感じていました。医者は何もしてくれませんでした。自分自身でさえ、自分の体を嫌悪しました。それでも、装具を付けない分けにはいきませんでした。私は、自分を律して着用するようにしていました。その時には、それが手術を避ける唯一の望みだったからです。 中学での私の性格は、変ってしまいました。静かになり、いつも影に隠れているようになりました。クラスの皆、先生さえも痛々しそう見ていました。同情と奇異な目で見られ、自分が変人のように思えました。孤独になると、すぐに学校のいじめの対象になりました。彼らは、裕福な家庭のトップクラスの生徒達でした。校長や教師に可愛がられ、監督生になることが約束されていました。でも裏では、彼らはいつも私をいじめたり押したりして、私には出血のある打ち身がいつも出来ていました。でも先生は誰も信じてくれませんでした。先生達には、私は変人としか写らなかったのです。私は、この様なことすべてを13歳の時に一人で静かにやり過ごしました。装具着用の1番大きな痛みは、体では無く心でした。 19歳の時、医者はもう来る必要が無いと言いました。私の状態が安定したので装具を付けなくても良いとのことでした。人生で最も幸せだった日です。その後、私の皮膚は完全に回復し、今はビロードのように滑らかです。装具を付けていた頃にあった背中の痛みは、まだあり、私を困らせました。マッサージや温熱療法、コルセットなど試しましたが、一時的な痛みの緩和にしかなりませんでした24歳の時、マウントエリザベス病院に自分のクリニックを開設した元の主治医のところに戻りました。しかし、医師は私が脊柱側弯症を持っているので、出来ることは無いと言いました。ひどい背中の痛みと生きていくしか無いと。 2009年のある夜に、神様が起きてメールをチェックするように告げました。これまでYahooメールをチェックしたことが無かったので意味が分かりませんでした。それでも、従いました。そして、ケビン・ラウ博士のウェブサイトを見たのです。それは、私の希望を膨らませました。それは出来過ぎた話でした。疑いと恐れを感じました。これまで、私は希望も無く生きて来たのです。突然、希望がどこからともなく現れたのです。その希望が無くなるのが怖くて、一歩踏み出すのが出来ませんでした。私の周りの人も皆、懐疑的でした。数ヶ月後、ようやく勇気を出してラウ博士のクリニックに電話をしました。 最初の診察で、ケビン博士は優しく謙虚で思いやりのある人だと思いました。彼は、ウェブサイトとは違って見えました。でも、それは、彼の脊柱側弯症を矯正できることに対する自身の現れであり、そのおかげで私はミラクルを信じることが出来るようになりました。私にとって、彼自身がインスピレーションです。特に疑問を感じることも無く、矯正のためのプログラムを始めました。私は、完全にプログラムにコミットしました。博士は、エクササイズと栄養が重要な役割を果たすことを教えてくれました。私が自分で治癒法を勉強できるように、博士は本も貸してくださりました。質問をするといつも快く答えてくださいます。博士はまた、患者自信が健康に関する勉強ができるように、ウェブサイトや健康ブログに熱心に記事をアップされています。彼は、ラジオやテレビ、新聞でインタビューされていました。彼の著書には、私達、脊柱側弯症を持つ人が知っておくべきことすべてが包括的に書かれていました。また、私達の健康を大きく改善すると考えられる斬新な真実も書かれていました。 治療の間に、私の姿勢は大きく改善し、もう前屈みになることはなくなりました。薦められた食事法も取り入れ、大きな変化を感じました。6ヶ月間に、視力が500度から450度に改善しました。スタミナができ、すぐに疲れを感じることや眠れないと言うことが無くなりました。よく病気をしていましたが、病気になり難くなりました。化粧をしなくても良いぐらい、私の皮膚の色が明るくなりました。皆、私の背が高くなったと言います。腰痛も時間と共に良くなってきました。何よりも、私の自信が回復しました。 6ヶ月の治療後、上側の「S字」型のカーブは36度から30度に改善し、下側のカーブは35度から26度に改善しました。合計して15度の改善は奇跡のようです。夢が実現したのです。私の希望は満たされました。ケビン博士には、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。 脊柱側弯症の矯正だけでなく、博士の容赦の無い強力でポジティブな信念は、私の人生に対する見方を完全に変えました。信じる勇気があるならすべては可能です。
私が12歳の時、各学校に政府から看護婦が派遣され、全校生徒の健康診断が行われました。私だけが、小さな部屋に呼ばれました。中にいた看護婦の皆が心配そうに私を見ていました。その日のことを忘れません。私は屈むように言われ、脊柱側弯症があることが確認されました。総合病院に紹介され、医師から状態を安定させるために装具を着用するよう指示が出されました。
最初、装具の着用にはとても痛みがありました。装具の硬いプラスティックの角、特に腰骨の両側でいつも私の肉に食い込みました。体を動かすだけ、例えば歩くだけでも、痛くなりました。時間が経つと、肉がボロボロになり、装具にこすれて皮膚は剥がれ落ちて形が崩れてきました。毎日約23時間の着用が必要だったので、皮膚が装具に食い込みまるで皮膚ではないようになり、破れやすくなりました。汗が装具の中に溜り、またそれを悪化させませた。その臭いがひどくて、今でも覚えています。汗をかくといつも、とても暑くて痒くなりました。でも、掻き始めると、それをひどく後悔することになりました。装具をはめられた皮膚は、脆く崩れやすい状態になっていて、掻いたりすると簡単に切れてしまうからです。そして傷からは、黃色の膿や時には出血さえありました。またそれが臭いをいっそうひどい物にしました。歩く屍のように感じていました。医者は何もしてくれませんでした。自分自身でさえ、自分の体を嫌悪しました。それでも、装具を付けない分けにはいきませんでした。私は、自分を律して着用するようにしていました。その時には、それが手術を避ける唯一の望みだったからです。
中学での私の性格は、変ってしまいました。静かになり、いつも影に隠れているようになりました。クラスの皆、先生さえも痛々しそう見ていました。同情と奇異な目で見られ、自分が変人のように思えました。孤独になると、すぐに学校のいじめの対象になりました。彼らは、裕福な家庭のトップクラスの生徒達でした。校長や教師に可愛がられ、監督生になることが約束されていました。でも裏では、彼らはいつも私をいじめたり押したりして、私には出血のある打ち身がいつも出来ていました。でも先生は誰も信じてくれませんでした。先生達には、私は変人としか写らなかったのです。私は、この様なことすべてを13歳の時に一人で静かにやり過ごしました。装具着用の1番大きな痛みは、体では無く心でした。
19歳の時、医者はもう来る必要が無いと言いました。私の状態が安定したので装具を付けなくても良いとのことでした。人生で最も幸せだった日です。その後、私の皮膚は完全に回復し、今はビロードのように滑らかです。装具を付けていた頃にあった背中の痛みは、まだあり、私を困らせました。マッサージや温熱療法、コルセットなど試しましたが、一時的な痛みの緩和にしかなりませんでした24歳の時、マウントエリザベス病院に自分のクリニックを開設した元の主治医のところに戻りました。しかし、医師は私が脊柱側弯症を持っているので、出来ることは無いと言いました。ひどい背中の痛みと生きていくしか無いと。
2009年のある夜に、神様が起きてメールをチェックするように告げました。これまでYahooメールをチェックしたことが無かったので意味が分かりませんでした。それでも、従いました。そして、ケビン・ラウ博士のウェブサイトを見たのです。それは、私の希望を膨らませました。それは出来過ぎた話でした。疑いと恐れを感じました。これまで、私は希望も無く生きて来たのです。突然、希望がどこからともなく現れたのです。その希望が無くなるのが怖くて、一歩踏み出すのが出来ませんでした。私の周りの人も皆、懐疑的でした。数ヶ月後、ようやく勇気を出してラウ博士のクリニックに電話をしました。
最初の診察で、ケビン博士は優しく謙虚で思いやりのある人だと思いました。彼は、ウェブサイトとは違って見えました。でも、それは、彼の脊柱側弯症を矯正できることに対する自身の現れであり、そのおかげで私はミラクルを信じることが出来るようになりました。私にとって、彼自身がインスピレーションです。特に疑問を感じることも無く、矯正のためのプログラムを始めました。私は、完全にプログラムにコミットしました。博士は、エクササイズと栄養が重要な役割を果たすことを教えてくれました。私が自分で治癒法を勉強できるように、博士は本も貸してくださりました。質問をするといつも快く答えてくださいます。博士はまた、患者自信が健康に関する勉強ができるように、ウェブサイトや健康ブログに熱心に記事をアップされています。彼は、ラジオやテレビ、新聞でインタビューされていました。彼の著書には、私達、脊柱側弯症を持つ人が知っておくべきことすべてが包括的に書かれていました。また、私達の健康を大きく改善すると考えられる斬新な真実も書かれていました。
治療の間に、私の姿勢は大きく改善し、もう前屈みになることはなくなりました。薦められた食事法も取り入れ、大きな変化を感じました。6ヶ月間に、視力が500度から450度に改善しました。スタミナができ、すぐに疲れを感じることや眠れないと言うことが無くなりました。よく病気をしていましたが、病気になり難くなりました。化粧をしなくても良いぐらい、私の皮膚の色が明るくなりました。皆、私の背が高くなったと言います。腰痛も時間と共に良くなってきました。何よりも、私の自信が回復しました。
6ヶ月の治療後、上側の「S字」型のカーブは36度から30度に改善し、下側のカーブは35度から26度に改善しました。合計して15度の改善は奇跡のようです。夢が実現したのです。私の希望は満たされました。ケビン博士には、本当に感謝の気持ちでいっぱいです。
脊柱側弯症の矯正だけでなく、博士の容赦の無い強力でポジティブな信念は、私の人生に対する見方を完全に変えました。信じる勇気があるならすべては可能です。
もっと読む
Lim Ching Mae
19th May 2010
Singapore