FAQ de l’application ScolioTrack — Vos questions, nos réponses

ScolioTrack est un achat payant unique sur l'Apple App Store et Google Play — sans abonnement. Une fois acheté, les futures mises à jour sont gratuites.

Oui. ScolioTrack est disponible à la fois sur l'Apple App Store (iPhone et iPad) et sur Google Play pour les téléphones et tablettes Android.

ScolioTrack mesure l'angle de rotation du tronc (ATR) à l'aide du capteur de mouvement de votre appareil — la même mesure qu'un clinicien effectue avec un scoliomètre à main. La précision dépend d'un positionnement correct du téléphone et d'une bonne posture de flexion antérieure.

L'application Scoliometer est un outil de dépistage rapide qui effectue une seule mesure d'ATR. ScolioTrack est un outil de surveillance : il enregistre l'ATR au fil du temps, ainsi que la taille, le poids et les photos du dos, et conserve un graphique d'historique pour une ou plusieurs personnes.

Des recherches suggèrent qu'une mesure scoliométrique de 5° correspond à une courbure d'environ 11°, et une mesure de 7° à un angle de Cobb d'environ 20°. Une mesure de 5° ou plus — ou une augmentation mensuelle régulière — est un signal pour consulter un professionnel de santé.

Non. ScolioTrack sert à la surveillance entre les visites professionnelles. Il ne diagnostique pas la scoliose et ne remplace pas l'examen clinique ni l'imagerie.

La scoliose évolue le plus souvent pendant la poussée de croissance de l'adolescence (vers 10 à 15 ans). Un suivi deux fois par mois pendant la croissance, et mensuel pour les adultes, aide à repérer les changements tôt.

Oui. ScolioTrack prend en charge plusieurs profils d'utilisateur, ce qui permet à un parent de surveiller plusieurs enfants ou membres de la famille depuis une seule application.

Vos données sont stockées sur votre propre appareil. Selon la fiche de confidentialité de l'App Store, le développeur ne collecte aucune donnée de l'application.

Oui. ScolioTrack fonctionne sur iPhone et iPad (iOS), ainsi que sur les téléphones et tablettes Android.

Oui. Médecins, chiropraticiens et physiothérapeutes utilisent ScolioTrack pour un dépistage rapide de l'ATR et pour suivre les patients dans le temps, tandis que les parents l'utilisent à la maison.

ScolioTrack est disponible en 17 langues, dont l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand, l'italien, le japonais, le coréen, ainsi que le chinois simplifié et traditionnel. Vous pouvez définir votre langue préférée dans les réglages de votre appareil.

Oui. Une fois ScolioTrack acheté, les mises à jour sont gratuites à télécharger depuis l'App Store ou Google Play. Sauvegardez vos données avant d'installer une mise à jour majeure.

ScolioTrack trace votre ATR, votre taille et votre poids au fil du temps. Une courbe stable suggère peu de changement, tandis qu'un ATR en hausse ou un changement postural incite à consulter votre clinicien — apportez vos données au rendez-vous.

Les options vont de la simple surveillance des courbures plus petites au port d'un corset pendant la croissance, jusqu'au programme non chirurgical du Dr Kevin Lau qui associe corset 3D, exercices spécifiques à la scoliose et nutrition. La chirurgie est généralement réservée aux courbures plus importantes. La bonne approche dépend de l'âge, de l'ampleur de la courbure et de la maturité squelettique — les résultats varient d'une personne à l'autre.